BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Eventi a Bolzano - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Eventi a Bolzano X-ORIGINAL-URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it X-WR-CALDESC:Eventi per Eventi a Bolzano REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20230101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260417T203000 DTEND;TZID=UTC:20260417T223000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20260319T173540Z LAST-MODIFIED:20260319T173540Z UID:4544-1776457800-1776465000@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:El giro del mondo en 79 dì - Filodrammatica di Laives - Feisbuc Sisters - regia Lorenza Pallaoro DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\nEccole di nuovo… A GRANDE RICHIESTA \nIn questa nuova avventura le Feisbuc Sisters tenteranno di circumnavigare il mondo in 79 giorni\, migliorando l’impresa effettuata dal nostro collega avventuriero Phileas Fogg\, GHE LA FARALE? Uno spettacolo che vi farà ridere\, tremare di paura\, eccitare ed emozionare. IOSU MARIA CHE BEL. \nLe Feisbuc Sisters si supereranno con delle acrobazie degne di professioniste\, rischiando anche la propria pelle.NON LE’ CIACERE ma la pura verità. La posta in gioco è alta ma ce la possiamo fare. In questi anni siamo maturate ma soprattutto migliorate\, SARALO VERA? Lasciatevi condurre in questa meravigliosa avventura con noi e vi assicuriamo che andrete a casa con la voglia di fare le valigie per partire al più presto.Le vostre compagne di viaggio Feisbuc Sisters. \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\n \n[/split_line_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/el-giro-del-mondo-en-79-di-filodrammatica-di-laives-feisbuc-sisters-regia-lorenza-pallaoro/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260314T170000 DTEND;TZID=UTC:20260314T183000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20260227T210144Z LAST-MODIFIED:20260227T210144Z UID:4540-1773507600-1773513000@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Scordàti di e con Umberto Banti\, Andrea Ruberti\, Dadde Visconti DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\nTre clown\, un tempo stelle del leggendario Circo INCOMICA\, vivono ormai nella loro vecchiaroulotte\, circondati da costumi\, attrezzi e ricordi. Ogni mattina la sveglia suona\, e loro si preparanocome sempre: pronti a partire\, pronti a inseguire ancora il sogno del circo.Ma un giorno… il tendone non c’è più. Sparito. Il mondo è andato avanti\, e loro sono rimasti indietro.In quel piccolo spazio pieno di cianfrusaglie\, i tre amici si ritrovano a riscoprire il tempo. L’attesadiventa gioco\, il silenzio diventa musica\, ogni gesto quotidiano si trasforma in un piccolo numero\,tenero e comico.Tra risate\, acrobazie improbabili e momenti di poesia\, imparano che la magia non è solo sotto iriflettori: è nello stare insieme\, nel fermarsi\, nel respirare ogni attimo.E quando\, finalmente\, il circo torna a cercarli\, capiscono che forse non hanno più bisogno di correre.Perché la felicità\, a volte\, non sta nel tornare in pista… ma nel sapersi fermare.La vera magia non è la fretta di brillare\, ma l’amicizia che sa fermarsi\, respirare e vivere ogni attimo.SCORDÀTI è uno spettacolo di clownerie poetica e teatro fisico\, che parla di amicizia\, tempo emeraviglia.Un invito a riscoprire la lentezza\, il gioco e la bellezza semplice delle cose che restano. \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\nLocandina\n[/split_line_heading][vc_column_text]\nInserire qui la locandina cliccando aggiungi media (qui sopra) e cancellando questo testo. \n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/scordati-di-e-con-umberto-banti-andrea-ruberti-dadde-visconti/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260226T193000 DTEND;TZID=UTC:20260226T210000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20260209T144504Z LAST-MODIFIED:20260209T144504Z UID:4534-1772134200-1772139600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Tridentina Avanti - Nikolajewka 26 gennaio1943 con Francesco Ramini DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\nNel gennaio 1943\, nell’inferno bianco di Nikolajewka\, gli alpini spezzarono il cerchio di ferro dell’armata russa aprendosi la strada verso la patria lontana. Una delle pagine più fulgide e drammatiche dell’eroismo alpino in Russia rivissute a 70 anni di distanza  nel pellegrinaggio RUSSIA 2006.  A 20 anni di distanza dal pellegrinaggio a piedi in terra di Russia\, Francesco Ramini ci renderà partecipi con racconti ed immagini\,   delle emozioni vissute.  \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\n\n[/split_line_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/tridentina-avanti-nikolajewka-26-gennaio1943-con-francesco-ramini/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Aperitivi ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260206T193000 DTEND;TZID=UTC:20260206T213000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20260122T072006Z LAST-MODIFIED:20260122T072006Z UID:4529-1770406200-1770413400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:DICA 33 - Aperitivo con l'arte - di e con Barbara Gramegna ed Elisa Venturin DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\nDICA 33 considerazioni ironiche in parole e musica sulla medicalizzazione delle nostre vite\, quello che in inglese si definisce „disease mongering“\, ovvero la ricerca di patologizzare qualsiasi manifestazione fisica o psicologica\, ingenerando quindi ansia\, paura e ricorso a rimedi\, farmaci\, spesso placebo\, che\, invece di farci stare meglio\, aumentano solo ipocondrie e un giro di affari sempre più grande.\nSiamo convinte che molte e molti facciano parte di questo “club” e cercheremo pertanto di sorriderci su.\n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”][/split_line_heading][vc_column_text]\nInserire qui la locandina cliccando aggiungi media (qui sopra) e cancellando questo testo. \n[/vc_column_text][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n \n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/dica-33-aperitivo-con-larte-di-e-con-barbara-gramegna-ed-elisa-venturin/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Aperitivi ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251128T203000 DTEND;TZID=UTC:20251128T220000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20251118T222654Z LAST-MODIFIED:20251118T222654Z UID:4520-1764361800-1764367200@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Canta la Rosalpina DESCRIPTION:Nel 1945\, alcuni giovani uniti dalla passione per la montagna e per il canto popolare\, danno vita\, prima in maniera spontanea\, per poi costituirsi come coro Rosalpina del CAI – Sezione di Bolzano. \nOggi con la stessa passione del 1945 il coro Rosalpina celebra i suoi 80 anni\, forte della sua eredità e pronto ad emozionarci  come sempre. \n  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/canta-la-rosalpina/ LOCATION:Chiesa B.V. Maria del Santo Rosario\, via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, BZ\, 39100\, Italy CATEGORIES:Concerti ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251113T193000 DTEND;TZID=UTC:20251113T213000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20251026T085417Z LAST-MODIFIED:20251026T085417Z UID:4515-1763062200-1763069400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Intelligenza artificiale o Talento Naturale? dott. Marco Camurri Prof. Ass. presso il Dip. di Ingegneria Industriale dell'Università di Trento ! DESCRIPTION:Conosciamo insieme la storia\, i limiti\, le potenzialità e le opportunità di questo nuovo strumento digitale! \nCe ne parlerà al prossimo aperitivo con l’arte il dott. MARCO CAMURRI\,  Professore Associato presso il Dipartimento di Ingegneria Industriale dell’Università di Trento ! \nUn’occasione  per capire qualcosa di più di questo strumento che è ormai entrato  “prepotentemente” nella nostra vita! URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/intelligenza-artificiale-o-talento-naturale-dott-marco-camurri-prof-ass-presso-il-dip-di-ingegneria-industriale-delluniversita-di-trento/ CATEGORIES:Aperitivi ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/10/Immagine-WhatsApp-2025-10-26-ore-07.57.54_34b28a46.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251026T173000 DTEND;TZID=UTC:20251026T193000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250927T134716Z LAST-MODIFIED:20250927T134716Z UID:4511-1761499800-1761507000@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Forza Venite Gente - Associazione teatrale Strapaes DESCRIPTION:Il musical\, cantato dal vivo\, racconta in prosa e musica la  vita di San Francesco d’Assisi\,affrontando momenti di tenera comicità ed altri di profonda commozione. \nLo spettacolo musicale traduce in terminiattuali l’eterno conflitto fra padri e figli\,tra ragione e fede\, tra meschina prudenza e generoso coraggio. \nUna rappresentazione che ha il potere di suscitare una miriade di emozioni\, sentimenti e pensieri\, una commediasempre nuova e attuale\, ricca di poesia\, freschezza e semplicità\, adatta a tutte le età…. \nLocandina URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/forza-venite-gente-associazione-teatrale-strapaes/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250912T203000 DTEND;TZID=UTC:20250912T223000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250821T204103Z LAST-MODIFIED:20250821T204317Z UID:4504-1757709000-1757716200@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Di passaggio per salutare - tour 2025 - con STEFANO MASCHERONI DESCRIPTION:Un musical teatrale in atto unico  \nUn viaggio di 40 anni  e più di musica\, concerti\, canzoni ché hanno fatto intrecciare  la strada del cantautore  con grandi artisti della musica italiana: Bruno Lauzi\, Mogol\, Lavezzi Gianni Bella Lucio Dalla\, Gianni Morandi  e tanti altri. Un evento da non perdere  nel quale verranno presentate le canzoni  che hanno accompagnato la strada  di Stefano Mascheroni\, il tutto arricchito da aneddoti e ricordi particolari  e da emozionante teatralità con voce narrante e artisti in scena. \n  \nLocandina URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/dii-passaggio-per-salutare-tour-2025-con-stefano-mascheroni/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Concerti ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/08/Immagine-WhatsApp-2025-08-21-ore-11.16.24_f5e5a750.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250803T211500 DTEND;TZID=UTC:20250803T230000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250606T170718Z LAST-MODIFIED:20250803T083316Z UID:4481-1754255700-1754262000@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:"Walt Disney- Le melodie più belle" Classical Mood Quartet DESCRIPTION:Walt Disney – Le Melodie Più Belle\nNel 1937 Walt Disney presentò Biancaneve e i sette nani\, il primo lungometraggio animato della storia del cinema. Un progetto ambizioso e visionario\, che molti all’epoca definirono con scetticismo “la follia Disney”. La produzione superò di sei volte il budget iniziale\, ma il successo travolgente al botteghino sancì l’inizio di una lunga serie di film d’animazione che hanno incantato – e continuano a incantare – il pubblico di tutte le età. \nFin dagli esordi\, la musica ha avuto un ruolo centrale nei capolavori Disney. Con il secondo film\, Pinocchio (1940)\, la colonna sonora si aggiudicò ben due premi Oscar\, confermando l’importanza delle melodie nell’universo narrativo disneyano. \nLo spettacolo proposto dal Classical Mood Quartet permette di rivivere le emozioni di oltre 70 anni di film Disney attraverso le più celebri colonne sonore\, eseguite dal vivo. Un racconto ricco di aneddoti e curiosità accompagna l’alternarsi dei brani\, dando vita a un’unica grande storia: la storia dei successi di Walt Disney. \nIl Classical Mood Quartet è formato da una famiglia di musicisti bolzanini: \n\n\nAlice Tomada\, laureata con lode e menzione al Conservatorio di Bolzano\, con un Master of Music Performance conseguito presso il Conservatorio di Lugano e un Master of Music in Soloism con Ilya Gringolts presso la Zürcher Hochschule. Nel 2023 è stata membro della “Gustav Mahler Jugendorchester”. \n\n\nNicolò Tomada\, diplomato al Conservatorio di Bolzano\, laureato in Ingegneria presso l’Università di Trento e con un Master of Science in Environmental Engineering conseguito alla Technische Universität München. \n\n\nI genitori\, Margherita Pigozzo e Roberto Tomada\, sono entrambi musicisti dell’Orchestra Sinfonica “Haydn” di Bolzano e Trento. \n\n\nIl repertorio del quartetto è quasi interamente dedicato alle grandi melodie del cinema\, arrangiate e adattate espressamente per questa formazione. Dopo otto anni di attività\, l’intento del gruppo è rimasto immutato: ogni concerto è un’occasione per condividere con il pubblico – amici vecchi e nuovi – un percorso emozionante fatto di immagini e musica. \nProgramma musicale\n\n\nBiancaneve e i sette nani / Snow White (1937) \n\n\nPinocchio (1940) \n\n\nCenerentola / Cinderella (1950) \n\n\nIl libro della giungla / The Jungle Book (1967) \n\n\nGli Aristogatti / The Aristocats (1970) \n\n\nLa bella e la bestia / Beauty and the Beast (1991) \n\n\nIl re leone / The Lion King (1994) \n\n\nRatatouille (2007) \n\n\nUP! (2009) \n\n\nFantasia (1940) \n\n\nČajkovskij – Valzer dei Fiori \n\n\n2025.08.03 Disney CCO+ URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/walt-disney-le-melodie-piu-belle-classical-mood-quartet/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Concerti ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/06/2025.08.03-Disney-CCO-1.pdf ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250718T210000 DTEND;TZID=UTC:20250718T230000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250702T211921Z LAST-MODIFIED:20250702T211921Z UID:4494-1752872400-1752879600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Il gruppo Amapola presenta: "Repertorio dal 1900 al 1950" DESCRIPTION:Cinquant’anni di grandi successi  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/il-gruppo-amapola-presenta-repertorio-dal-1900-al-1950/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Concerti ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/07/Immagine-WhatsApp-2025-06-24-ore-17.34.14_01b6a4f3.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250619T193000 DTEND;TZID=UTC:20250619T213000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250606T174634Z LAST-MODIFIED:20250606T174634Z UID:4488-1750361400-1750368600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Punta Linke: il sito archeologico più alto d'Europa con Maurizio Vincenti DESCRIPTION:Museo di Punta Linke\nIl Museo di Punta Linke è diventato un luogo della memoria della Grande Guerra\, probabilmente il più alto in Europa a 3.632 metri di quota. A Punta Linke il ghiaccio ha conservato buona parte dell’intero sistema di apprestamenti e questo ha permesso la realizzazione di un itinerario di visita di grande impatto emotivo. \nCe lo racconterà con immagini e descrizioni il direttore Maurizio Vincenti URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/punta-linke-il-sito-archeologico-piu-alto-deuropa-con-maurizio-vincenti/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Aperitivi ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/06/Immagine-WhatsApp-2025-06-06-ore-19.43.03_e4190d03.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250614T170000 DTEND;TZID=UTC:20250614T183000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250529T100014Z LAST-MODIFIED:20250803T083532Z UID:4476-1749920400-1749925800@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:DEsPRESSO - Compagnia Collettivo Clochart DESCRIPTION:DEsPRESSO – Uno spettacolo sull’umanità\, la differenza e il punto di vista \nViviana e Giorgia: due ragazze\, due mondi che si incontrano. Viviana sta affrontando un momento di profonda depressione; Giorgia\, una ragazza con la Sindrome di Down\, cerca di starle accanto e aiutarla con tutto ciò che ha: la sua presenza\, la sua sensibilità\, la sua gioia. \nLo spettacolo ci invita a ribaltare il nostro sguardo\, a mettere in discussione il modo in cui identifichiamo “il diverso”. Il titolo stesso\, DEsPRESSO\, con quel “Presso” scritto in maiuscolo\, sottolinea la prossimità tra le due protagoniste\, due umanità diverse ma vicinissime. Al centro c’è proprio questo: un incontro tra differenze che si riconoscono\, si toccano\, si ascoltano. \nDue sono anche i linguaggi artistici utilizzati: il teatro-danza e la clownerie. Quest’ultima\, ispirata alla semplicità e alla poesia del clown\, ci offre uno stile espressivo delicato\, diretto\, mai invadente. \nLa depressione è il primo tema che affiora\, ma non è l’unico. Lo spettacolo ci spinge a interrogarci: \nÈ “normale” l’apatia e il disincanto con cui affrontiamo spesso le nostre giornate? \nÈ più “normale” l’ottimismo incrollabile di Giorgia\, che non si stanca mai di vivere\, o il nostro cinismo quotidiano? \nCosa consideriamo “normale”? \nE\, soprattutto\, quale stile di vita è davvero più sano e meritevole di essere abbracciato? \nDEsPRESSO non vuole dare risposte\, ma aprire uno spazio di riflessione\, empatia e poesia. Uno spazio in cui il diverso\, forse\, siamo noi. \nLocandina URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/despresso-compagnia-collettivo-clochart/ CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/05/Immagine-WhatsApp-2025-05-27-ore-14.44.05_ec716cd0.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250523T203000 DTEND;TZID=UTC:20250523T220000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250516T162433Z LAST-MODIFIED:20250516T162433Z UID:4471-1748032200-1748037600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:A proposito di donne - recital di letture con intervalli musicali sulla vita di varie donne - Piccolo Teatro Mario Tartarotti di Merano DESCRIPTION:Alcune attrici del Piccolo Teatro “M.Tartarotti” di Merano\, attraverso un recital\, porteranno  in scena con forza e determinazione alternate a ironia\, leggerezza e sorrisi\, le storie e gli aspetti della vita di varie donne. Partendo da Eva\, con brani tratti da “Il diario di Eva” di Mark Twain\, passando per le vite di donne che hanno trovato nell’arte la via di fuga ai drammi della loro esistenza\, arriveremo alla vita dei giorni nostri\, con letture legate alla cronaca nera\, ma anche ad una divertente analisi del perché ci sia sempre la coda ai bagni pubblici delle donne. \nAttrici: Chicca Cappello\, Luise Lutt\, Barbara Pietrini\, Cristina Sborgi\, Stefania Liguori\, Laura Andrian \nMusiche: Christine Plaickner \nVoce: Luise Lutt \nRegia: Laura Andrian URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/a-proposito-di-donne-recital-di-letture-con-intervalli-musicali-sulla-vita-di-varie-donne-piccolo-teatro-mario-tartarotti-di-merano/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/05/Immagine-WhatsApp-2025-05-14-ore-18.10.38_cda00174.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250515T193000 DTEND;TZID=UTC:20250515T210000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250420T204912Z LAST-MODIFIED:20250420T204931Z UID:4464-1747337400-1747342800@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:STORIE ED ANEDDOTI SULLE LOCOMOTIVE A VAPORE LUNGO LA FERROVIA DEL BRENNERO - Racconti di Luca Zanoni DESCRIPTION:La magia della locomotiva a vapore dalla sua invenzione ai giorni nostri .. attraverso il racconto di Luca Zanoni grande appassionato  e con particolare riferimento al nostro territorio. \n  \n[ URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/storie-ed-aneddoti-sulle-locomotive-a-vapore-lungo-la-ferrovia-del-brennero-racconti-di-luca-zanoni/ CATEGORIES:Aperitivi ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/04/Immagine-WhatsApp-2025-04-20-ore-22.46.00_409c23ab.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250411T203000 DTEND;TZID=UTC:20250411T220000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250330T103319Z LAST-MODIFIED:20250330T103922Z UID:4459-1744403400-1744408800@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:CONCERTO PER LA PACE - KREATIV ENSEMBLE DESCRIPTION:Il nostro prossimo appuntamento  è un concerto d’archi  dal titolo .. La bellezza della musica invoca  LA PACE!\nIl Kreativ Ensemble è nato nel 1983 ed è composto da strumentisti appartenenti a importanti orchestre italiane (Orchestra di Padova e del Veneto\, Orchestra dei Pomeriggi Musicali di Milano\, Orchestra Haydn di Bolzano e Trento). Si esibisce in Quartetto d’archi\, formazione base\, in quintetto ed in ottetto. Collabora con prestigiosi solisti eseguendo le più belle pagine del repertorio cameristico dal Settecento ai nostri giorni. Il Kreativ Ensemble è regolarmente invitato ai Festival Italiani ed internazionali più importanti quali: Pesaro Festival\, Suoni delle Dolomiti\, Musicastello\, Bolzano Estate\, Roma Giubileo 2000\, Pomeriggi Musicali di Milano\, Festival Internazionale di Bergamo e Brescia.\n SOLISTI: \nSonia Domoustschieva – violinoFranco Turra – violinoGiuseppe Miglioli – violaFernando Sartor – violoncello \nRoberto Loreggian  – clavicembalo  \n  \n  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/concerto-per-la-pace-kreativ-ensemble/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Concerti ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250327T193000 DTEND;TZID=UTC:20250327T210000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250309T210651Z LAST-MODIFIED:20250309T210651Z UID:4454-1743103800-1743109200@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:SUL PENTAGRAMMA DELLA POESIA con Elisa Manzutto e Umberto Druschovic DESCRIPTION:Un aperitivo particolare: l’arpista Elisa Manzutto ed il poeta Umberto Druschovic ci proporranno una serata poetico-musicale in cui la declamazione delle  poesie\, introdotta e commentata\, viene intervallata dalle note dell’Arpa celtica. Le liriche affrontano tematiche diverse fra cui l’amore\, la spiritualità\, la vita contadina e montanara e\, in generale\, i sentimenti ed il divenire quotidiano della vita. La parte musicale si basa su brano della tradizione irlandese. \nLocandina  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/sul-pentagramma-della-poesia-con-elisa-manzutto-e-umberto-druschovic/ CATEGORIES:Aperitivi ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250316T173000 DTEND;TZID=UTC:20250316T190000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250302T122817Z LAST-MODIFIED:20250302T122817Z UID:4450-1742146200-1742151600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Le sorelle Alzheimer di Camillo Viticci - Filodrammatica don Bosco Bressanone DESCRIPTION:LE SORELLE ALZHEIMER che narra le vicende di tre anziane signore\, Teresa\, Antonia e Carola molto in là con gli anni\, smemorate\, ma furbe.\nRibattezzate dalla gente del paese\, appunto\, le sorelle Alzheimer.\nNei pochi momenti di lucidità\, tra un pasto e l’altro a base di grappa\, cercheranno di rivivere i ricordi dei bei tempi passati.\nFa tra le quattro mura\, della loro umile casa\, incontreranno l’amico Serafino sin da giovane età perdutamente innamorato di Antonia\, anche lui smemorato. Varcheranno la porta anche il severo Don Gelsomino intervenuto per benedire la casa\, per aiutare le tre sorelle farà\, anche\, intervenire i servizi sociali che arriveranno con delle improbabili proposte e con una severissima infermiera.\nSarà la volta poi del confronto tra Severino con il suo amico di lunga data\, Girolamo\, che è anche il sacrestano capo della parrocchia. Le tre sorelle dovranno anche fare i conti con l’arrivo del truffatore Carmine\, intenzionato ad estorcere denaro e #gioielli alle povere signore\, ma con scarsi risultati. Finale all’insegna del buonsenso\, o quasi…\n_. \n  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/le-sorelle-alzheimer-di-camillo-viticci-filodrammatica-don-bosco-bressanone/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250220T193000 DTEND;TZID=UTC:20250220T210000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20250202T171256Z LAST-MODIFIED:20250202T171256Z UID:4443-1740079800-1740085200@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:SIRIA: "Un decennio di conflitto e speranza" con don Mounir Hanachi DESCRIPTION:Il nostro primo aperitivo del 2025 sarà  un incontro speciale di grande attualità! Ospiteremo  Don Mounir Hanachi\, sacerdote siriano\, che condividerà la sua testimonianza sul tema “Siria: un decennio di conflitto e speranza”. Un’occasione unica per ascoltare e riflettere sulla situazione in Siria:  le paure\, le speranze e le prospettive di pace. \nLocandina URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/siria-un-decennio-di-conflitto-e-speranza-con-don-mounir-hanachi/ CATEGORIES:Aperitivi ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2025/02/Immagine-WhatsApp-2025-02-01-ore-17.31.28_e58ff75d.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20250112T173000 DTEND;TZID=UTC:20250112T190000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20241221T221523Z LAST-MODIFIED:20241221T221523Z UID:4435-1736703000-1736708400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:BUON NATALE "ABSURD PERSON SINGULAR" - REGIA ALESSANDRO DI SPAZIO DESCRIPTION:BUON NATALE(Absurd Person Singular)Di Alan Ayckbourn \nUNO SPETTACOLO PER TUTTO L’ANNO! \nIl testo di Alan Ayckbourn “Adsurd person singolar” tradotto in “Buon Natale” è un grandeclassico del teatro comico  che riesce a sdrammatizzare le situazioni\, facendoci ponderareridendo\, sulle “piccolezze” della vita. Fra una irresistibile comicità e l’altra\, lo spettacolo invitaalla riflessione sulle inquietudini dei protagonisti\, sulle ambizioni umane\, sui loro destini esulle piccole miserie quotidiane. Con abilità psicologica Ayckbourn racconta la vita di trecoppie di coniugi di estrazione sociale differente che facendosi visita in tre anni successivi altradizionale party della vigilia di Natale\, per una serie di equivoci e contrattempi di sfrenatacomicità\, finisce per svolgersi solo nelle rispettive cucine delle tre coppie. La prima coppia\,piccolo borghese è travolta dalla paradossale tragicomica mancanza dell’acqua tonica perpreparare i cocktail\, la seconda coppia\, quella intellettuale\, vive con esilarante comicità gliequivoci sui tentativi di suicidio di lei e la terza coppia alto locata è avulsa dal deliriodell’ubriaca padrona di casa mentre lentamente i destini iniziali si ribaltano: i piccoli borghesiarrampicatori sociali\, ormai alla vetta del successo dominano e gli altri vengono trascinati ecostretti al loro “gioco” a simboleggiare il rovesciamento dei ruoli e di uno status quo ormainon più riconoscibile.  \n  \n \n  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/buon-natale-absurd-person-singular-regia-alessandro-di-spazio/ CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/12/Immagine-WhatsApp-2024-12-17-ore-10.34.00_4610d4b8.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241208T173000 DTEND;TZID=UTC:20241208T190000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20241128T182903Z LAST-MODIFIED:20241128T182903Z UID:4429-1733679000-1733684400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:La Bella e la Bestia - Voci dal Nord DESCRIPTION:  \nIl Musical  “Belle & Beast” tratto dal famoso film di animazione nonché musicale film in live-action “La bella e la Bestia”. \nVerrà proposta la stessa versione < ridotta nella durata\,  che dal 1994 viene rappresentata al West End di Londra e a Broadway a New York. I brani  musicali saranno in italiano \nLo spunto di riflessione che lo spettacolo vuole offrire è quello dell’accettazione della diversità\, elemento fondamentale in questo nostro periodo storico. URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/la-bella-e-la-bestia-voci-dal-nord/ CATEGORIES:Teatro ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241124T180000 DTEND;TZID=UTC:20241124T200000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20241104T205224Z LAST-MODIFIED:20241104T205224Z UID:4419-1732471200-1732478400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:La scena di Cristina Comenicini - Gruppo Insieme APS DESCRIPTION:La scena è la comica immersione di un ragazzo nella vita e nei sentimenti femminili\, la scoperta di due donnedelle pulsioni\, le rabbie e le fragilità di un giovane uomo\, la comune ricerca d’amore e di libertà in un mondomutante. Due amiche mature leggono una domenica mattina una scena di teatro che una delle due deverecitare l’indomani. I loro caratteri opposti si rivelano subito dal modo in cui sentono e interpretano ilmonologo: Lucia ha rinunciato alla passione\, all’idea di avere un uomo nella vita\, si accontenta di amare ipersonaggi molto più interessanti che incontra sul palcoscenico. Maria invece senza un uomo non può stare\,senza fare l’amore\, senza illudersi di avere finalmente incrociato quello giusto. Come l’ultimo\, agganciato lasera prima a una festa in cui ha bevuto troppo\, e di cui non ricorda esattamente il nome né l’età. Ed eccolo apparire in mutande\, un giovane trent’anni.. URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/la-scena-di-cristina-comenicini-gruppo-insieme-aps/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/11/Immagine-WhatsApp-2024-11-04-ore-10.13.17_d49bc626.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20241024T193000 DTEND;TZID=UTC:20241024T213000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240926T191438Z LAST-MODIFIED:20241022T063906Z UID:4408-1729798200-1729805400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:SOLEDAD di e con Sabrina Valle DESCRIPTION: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nIl tema è la solitudine\, considerata da tre punti di vista: come atmosfera la melanconia e la tristezza\, come sofferenza psichica e come quadro sociale della nostra società. Questo spettacolo ci ricorda quanto sia importante stare insieme\, prendersi il tempo\, renderci conto di ciò che sta accadendo\, parlarci\, stare accanto a chi vive un momento difficile e gioire dei momenti belli. Ci riporta anche a quello stare da sola in beatitudine\, la bellezza di godersi il tempo per sé e la vita nella propria solitudine. Il cammino dello stare bene ciascuno per il proprio esistere. L’interprete\, infine\, con questo lavoro ha l’intenzione\, utilizzando i suoi linguaggi\, la danza ed il teatro fisico\, di raccontare anche della sua esperienza di sofferenza psichica. Con la sposa che rimane in scena\, per tutto il tempo da sola\, attraverso la metafora del matrimonio\, uno dei riti collettivi più antichi\, si porta alla luce il tema della poca condivisione tra le persone e alla perdita dei rituali delle cerimonie e delle festività\, soprattutto in questa parte del mondo occidentale\, e dell’isolamento e della povertà culturale umana nella costruzione dell’attuale società. “Sabrina Valle in Soledad (“Solitudine”) è vestita da sposa\, ed è con il silenzioso candore della novizia che si accinge a esplorare il mondo intorno a sé: una stanza\, un tavolo\, una brocca… Accade così\, un passo alla volta\, che il silenzio dell’anima riempia di sé tutto lo spazio e – nel tacito dialogo quasi danzato con una Trilly o un Puck\, specie di alter ego in miniatura – si trasformi in una condizione emozionale vibrante e quasi palpabile\, che lascia attoniti. Imperdibile.” \nGiovanni Kezich \n\n\n\n\n\n\n \n  URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/soledad-di-e-con-sabrina-valle/ CATEGORIES:Aperitivi ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/09/0.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20240928 DTEND;VALUE=DATE:20240930 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240921T135619Z LAST-MODIFIED:20240921T135619Z UID:4403-1727481600-1727654399@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:VIAGGIO CULTURALE RAVENNA E DINTONI DESCRIPTION:presentazione_VIAGGIO RAVENNA. \nPer problemi di salute si sono liberati alcuni posti! \nPer informazioni scrivere    ccoltrisarco@gmail.com  \no  whatsapp al nr.  335 7535717 URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/viaggio-culturale-ravenna-e-dintoni/ CATEGORIES:Viaggi END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240913T203000 DTEND;TZID=UTC:20240913T223000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240821T200903Z LAST-MODIFIED:20240821T205425Z UID:4393-1726259400-1726266600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:“UNA NONNA DI TROPPO” testo e regia di Mario Cagol DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Nonna Nunzia è coinvolta in una storia spassosissima che\nla vede protagonista assoluta. Un mix fra thriller e comicità! \nLa storia racconta le vicissitudini della nonna Nunzia e di un’;eredità arrivata\ndall’America come nelle migliori storie di fortune improvvise raccontate in tanti\nfilm e leggende metropolitane.\nAndrea\, il nipote di nonna Nunzia vive con lei ormai da qualche anno\,\ninizialmente si doveva trattare di un alloggio “temporaneo” per iniziare\nl’università a Trento\, poi avrebbe dovuto cercarsi una stanza in affitto.\nNessuna università è mai stata nemmeno visitata dal nipote che in realtà ha\ntutt’altre ambizioni\, spera di diventare un famoso youtuber.\nLa convivenza non è sempre delle migliori\, lei mal sopporta la pigrizia del\nnipote e prova a spronarlo con scarsi risultati.\nAd un certo punto una telefonata cambia completamente le sorti della vita dei\ndue protagonisti…\nDa qui il racconto prende una strada inaspettata\, ma naturalmente i fatti che\naccadono in scena non ve li raccontiamo per non rovinarvi la sorpresa![/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”][/split_line_heading][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n \n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/una-nonna-di-troppo-testo-e-regia-di-mario-cagol/ CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/08/th.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240731T193000 DTEND;TZID=UTC:20240731T213000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240624T201956Z LAST-MODIFIED:20240624T202405Z UID:4383-1722454200-1722461400@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:Dall'est con amore - documentario di Karim Galici- Cittadini del Mondo - Aperitivo con l'arte DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Viktorya (Bielorussia) si è appena laureata\, prendendosi una piccola rivincita con la vita che all’età di 12 anni le ha tolto tanto; Olesya (Russia) è una giornalista sempre pronta a partire\, se al suo fianco ci sono le due figlie e suo marito; Gulzhan (Kirghizistan) si è liberata da un marito opprimente e seguendo il consiglio della\nmadre ha cambiato vita; Zhanna (Ucraina) è una nostalgica dei tempi sovietici che vive in un paesino dove assiste un vecchietto di 98 anni.\nQuattro donne di generazioni e nazionalità diverse con universali somiglianze. Quattro donne che arrivano dall’Est e hanno scelto l’Italia ed in particolare  la Sardegna come luogo dove vivere\, crescere\, lavorare e amare. \nScambio di opinioni riflessioni  ed esperienze fra Alto Adige e Sardegna[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\n \n[/split_line_heading][vc_column_text css=”” text_direction=”default”][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/dallest-con-amore-documentario-di-karim-galici-cittadini-del-mondo-aperitivo-con-larte/ CATEGORIES:Aperitivi ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240621T203000 DTEND;TZID=UTC:20240621T223000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240601T072752Z LAST-MODIFIED:20240621T164145Z UID:4373-1719001800-1719009000@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:FABRIZIO DE ANDRE' ENSEMBLE "A FORZA DI ESSERE VENTO" DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\nSpettacolo musicale  in omaggio al grande cantautore italiano Fabrizio De André \, rievocando una delle frasi più profonde ed enigmatiche dell’autore. \nLo spettacolo viene proposto nella serata del 21 giugno\,  ed essendo solstizio d’estate\, ma soprattutto Festa Europea della Musica  vuole essere  un simbolo dell’unione culturale tra paesi ed i popoli.  Questo evento avrà  un’impronta decisamente  originale . \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\n \n[/split_line_heading][vc_column_text css=”” text_direction=”default”][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/fabrizio-de-andre-ensable-a-forza-di-essere-vento/ CATEGORIES:Concerti END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240609T160000 DTEND;TZID=UTC:20240609T173000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240601T070219Z LAST-MODIFIED:20240606T075258Z UID:4368-1717948800-1717954200@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:BIANCANEVE ON THE ROAD - collaborazione con il Teatro Fuori .. Bolzano DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\nLo spettacolo è una ricostruzione contemporanea\, fedelissima all’originale\, della celeberrima fiaba dei fratelli Grimm. Teatro\, danza\, canto\, comicità sono i linguaggi che infiammano la scena per accendere un pirotecnico show di luci e ombre\, sorrisi e lacrime\, colpi di scena e una poesia senza fine. Uno show irresistibile dove si racconta senza fronzoli la vera storia di Biancaneve con molto incanto\, tenerezza e un pizzico di crudeltà. \ncon Maria Vittoria Barrella\nregia Alessio Kogoj\ndrammaturgia e testi Alessio Kogoj & Maria Vittoria Barrella\ndisegno luci Blumen\ncostumi Samuel Trentini e Federica Zampini\nvideo Federico Maraner\nproduzione I teatri soffiati \nEtà consigliata dai 4 anni in su\n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default”]\nLocandina\n[/split_line_heading][vc_column_text]Inserire qui la locandina cliccando aggiungi media (qui sopra) e cancellando questo testo. \n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/biancanene-on-the-road-collaborazione-con-il-teatro-fuori-bolzano/ CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/06/biancaneve.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240511T203000 DTEND;TZID=UTC:20240511T223000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240411T192415Z LAST-MODIFIED:20240522T061607Z UID:4331-1715459400-1715466600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:A p s Teatromoda "Sogno di una notte di mezza estate" di William Shakespeare. DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text text_direction=”default”]Sogno di una notte di mezza estate”; \ndi William Shakespeare. \nDiretto da Janna Konyaeva \nSogno di una notte di mezza estate “non è solo la più famosa commedia\ndi William Shakespeare che parla dell’amore assoluto e contrastato\, è la\ncommedia più fiabesca intrecciata tra labirinti sentimentali complessi e\nlievi al tempo stesso. Il mondo magico del bosco si incontra con il mondo\nreale nel ritmo della musica Rock in Rol e ci trascina nel gioco teatrale.\nNello spettacolo seguiamo quattro storie d’amore che si intrecciano tra di\nloro. Con il tocco della magia di cupidone errato che lancia le sue frecce\nnella direzione sbagliata e succedono tantissimi guai. Prima baci abbracci-\ndopo tradimento e odio…ma finisce tutto bene\, passerà la notte e ogni\ninnamorato rimane con la propria fidanzata e le coppie saranno unite – la\nforza dell’amore vincerà.. sembrerà solo un sogno\, uno scherzo\, una\nrisata del folletto Puk\, che attraversa il bosco con il suo monopattino.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\n \n[/split_line_heading][vc_column_text]Inserire qui la locandina cliccando aggiungi media (qui sopra) e cancellando questo testo. \n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” images=”4333\,4334\,4335\,4336″ image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/a-p-s-teatromoda-sogno-di-una-notte-di-mezza-estate-di-william-shakespeare/ CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/04/1-264.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240406T203000 DTEND;TZID=UTC:20240406T223000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240319T211613Z LAST-MODIFIED:20240522T061630Z UID:4307-1712435400-1712442600@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:The Feisbuc Sisters Show - Filodrammatica Laives DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text text_direction=”default”]\nLe Feisbuc Sisters nascono da un’amicizia e da una grande voglia di divertirsi ma soprattutto di far divertire. Dopo varie partecipazioni alla “Corrida” abbiamo deciso di assemblare i vari lavori portati in scena in questi anni e di fare uno spettacolo tutto nostro. Nella nostra valigia di scena troverete risate\, leggerezza\, allegria e tanto divertimento. Vi aspettiamo a teatro per potervi dire la fatidica frase: “Che lo spettacolo abbia inizio!” \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”]\n\n[/split_line_heading][vc_column_text]Inserire qui la locandina cliccando aggiungi media (qui sopra) e cancellando questo testo. \n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” images=”4318\,4319\,4320\,4321\,4322\,4323\,4324\,4325\,4326\,4327″ image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/the-feisbuc-sisters-show-filodrammatica-laives/ CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/03/0.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240316T203000 DTEND;TZID=UTC:20240316T230000 DTSTAMP:20260423T115915 CREATED:20240303T111713Z LAST-MODIFIED:20240522T061642Z UID:4295-1710621000-1710630000@circoloculturaleoltrisarco.it SUMMARY:AFFRESCO BOLZANINO - New Eos Performing Arts Bolzano DESCRIPTION:[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text text_direction=”default”]\nÈ un percorso che cerca di fornire spunti di conoscenza su siti e testimonianze di rilevanza artistica/storica/sociale\, personaggi\, edifici dai rimandi particolari\, luoghi teatro di fatti meritevoli di non essere dimenticati. Aspetti\, quelli detti\, che seppur sotto gli occhi di tutti i passanti tendono forse a sfuggire. \nIl progetto di cultura/spettacolo punta infatti proprio ad avvicinare maggiormente il bolzanino alla sua città. E vorrebbe suscitare nello spettatore un misto di meraviglia e di maggiore consapevolezza rispetto a quanto Bolzano è stata\, è ed offre\, inducendolo magari ad andare a ricercare i vari ‘tasselli’ sul cui conto avrà appreso\, o ad osservarli comunque con accresciuta attenzione e cognizione di causa. \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”default” text_direction=”default”][/split_line_heading][vc_column_text text_direction=”default”][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery type=”image_grid” image_grid_loading=”default” layout=”4″ masonry_style=”true” item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom” img_size=”large”][/vc_column][/vc_row] URL:https://circoloculturaleoltrisarco.it/evento/affresco-bolzanino-new-eos-performing-arts-bolzano/ LOCATION:Spazio Costellazione\, Via Claudia Augusta 111\, Bolzano\, 39100\, Italia CATEGORIES:Teatro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://circoloculturaleoltrisarco.it/wp-content/uploads/2024/03/copertina-libro.jpg ORGANIZER;CN="Circolo Culturale Oltrisarco":MAILTO:prenotazioni@circoloculturaleoltrisarco.it END:VEVENT END:VCALENDAR